Слон: вечный узник I Частная мыловарня СНЫТЬ в г. Ярославль Частная мыловарня СНЫТЬ в г. Ярославль

СЛОН: вечный узник

Расизм на доске: слон рождается либо «белопольным», либо «чернопольным» — и за всю партию он физически не может наступить на клетку другого цвета.

Трудности перевода: в России это благородное животное, на английском — Епископ (Bishop), а во Франции — Шут (Fou).

История шахматной столицы Ярославии